Is Horriblesub a actual bad sub or is it a name Forums Abysmal subs are notorious for providing inferior mistranslations which can ruin the viewing experience. They are known to regularly commit errors that result in misinterpretations as well as incorrect renderings.
If you're searching for high-quality subtitles, it's best to avoid low-quality subtitles. Rather, select reliable providers that offer precise subtitles to improve your viewing experience.